Village des Bories

De passage à Gordes ou en balade vers l'abbaye de Sénanque, à ne surtout pas manquer le village des Bories, hameau restauré et organisé en musée de l'habitat rural. Ce hameau, où son utilisation en matière d'habitat reste toujours un mystère, est constitué d'une vingtaine de maisons âgées de 2 à 5 siècles et occupées jusqu'au début du 19e s. Maisons toutes construites en pierres sèches, voire même le toit. Enfin, pour ce qui est du style de l'ensemble des mas provençaux : quelle originalité !

English translation :

Village des Bories

In case of passing through the village of Gordes or in case of ride towards the Sénanque abbey, not to be missed the village of Bories, hamlet restored and organized as museum of rural habitat. This hamlet, where its use in terms of housing remains a mystery, is constituted of around twenty houses with between 200-year-old and 500-year-old and occupied until the beginning of 19th century. Houses built with dry-stone, even the roof. Finally, as regards the style on the whole of the Provencal farmhouses : what originality !